Catalog: Archives: Regional Art: Asian: Japanese (581)

An Edo period sumi-e painting stamped Shundo-no-in on very rough silk depicting Daruma heir Kensu Osho, an eccentric Chinese beggar-monk who lived on shrimp and clams. The painting is certainly no less eccentric than its subject, unique among paintings I have seen from the Edo era. It retains the original faded border of dragon dials and lucky symbols extended with beige and features bone rollers. The scroll measures 14 1/2 x 56 inches (37 x 142 cm) and is in original condition, with some wear to the border extensions. The box is titled:Kensu Osho Ink Painting, From the Ihotei Collection. The Hakogaki refers to the life of Kensu as one who exists unmoored and inscrutable, living freely beyond rules and regulations, and although the behavior of those like him may appear profane, it is actually sacred. The writing could refer to the rare stance of the artist as well, in a society where mediocrity was enforced from above, what artist dared to stray so far from accepted norms? Some eclectic monk himself, seeking to understand the daruma through his own art? A most intriguing work.

A wily fox stands, head cocked to one side wrapped in the robes of a nun, something to be wary of this ceramic Okimono by Takahashi Dohachi enclosed in the original wooden box titled outside Dohachi Zo Hakuzoso, and signed within Kachutei Dohachi Zo followed by the artists stamp. It is 8 inches (21 cm) tall and in fine condition. This dates from the later Edo or first half of the Meiji period (mid 19th century), a time spanning two generations of Dohachi when both ceramic sculptures and imagery of the supernatural were both popular.
The Dohachi Kiln was established in Awataguchi by a retainer of Kameyama fief, Takahashi Dohachi I around 1760, and the name Dohachi was brought to the forefront of porcelain and ceramic production by the second generation head of the family who attained an imperial following, and grew to be one of the most famous potters of the Later Edo period to come from Kyoto.
Ninnami Dohachi (1783-1855) was born the second son of Takahashi Dohachi I in Kyoto. He opened a kiln in the Gojo-zaka area of Kyoto (at the foot of Kiyomizu temple) in 1814. Well known for research into and perfection of ancient Chinese and Korean forms long held in high esteem in Japan, and at the same time working to expand the family reputation within tea circles, along with contemporaries Aoki Mokubei and Eiraku Hozen became well known as a master of porcelain as well as Kenzan and Ninsei ware. Over the following decades he would be called to Takamatsu, Satsuma, Kishu and other areas to consult and establish kilns for the Daimyo and Tokugawa families as well as Nishi-Honganji Temple. He is also held in the Museum of Fine Arts, Boston and Kyoto National Museum among others.
The third generation (1811-1879) was known as Kachutei Dohachi and continued the work of his father, producing an abundance of Sencha tea ware and other porcelain forms, maintaining the highest of standards and ensuring the family place in the anals of Kyoto ceramics well into the Meiji period.

The bowl is 5 inches (13 cm) diameter2-1/2 inches (6 cm) tall and in fine condition. Oku yama no, Hana no Shirayuki, Nagare-kite, Haru no sue kumu, Kawazura no Sato (From Deep in the mountains, fallen petals white as snow, Flow past the village, like the last vestige of Spring). Much has been written about the life and work of poet/artist Otagaki Rengetsu. Born into a samurai family, she was adopted into the Otagaki family soon after birth, and served as a lady in waiting in Kameoka Castle in her formative years, where she received an education worthy of a Lady of means. Reputed to be incredibly beautiful, she was married and bore three children; however her husband and all children died before she was twenty. Remarried she bore another daughter, however that child too perished and her husband died while she was just 32. Inconsolable, she cut off her hair to join the nunnery at Chion-in Temple, where she renounced the world and received the name Rengetsu (Lotus Moon). However this was not the end, but only the beginning of a career as artist and poet which would propel her to the top of the 19th century Japan literati art world.

Iyashiku mo tsune areba
hisashi hisashikereba onozu kara yoi kaori wo harau
If you perservere (with proper living), the years will grant you success. This was a famous last line from a treatise written by revered Han Dynasty scholar Cui Yuan (Cui Ziyu, 78–143). These same words were famously written by Kukai (Kobodaishi 774-835) the founder of Shingon escoteric Buddhism in Japan. The calligraphic style appears to be taken directly from the Saishigyoku Zayumei, written by Kukai, owned by the Masuda clan (now with Mt. Koya). Red over black lacquer on wood it is 11 x 69 x 3/4 inches (28 x 176 x 2 cm) and is in overall fine condition, with wear to the lacquer accenting the age. This is called a hashira-kake among other terms. It would have been possibly hung on a post in a temple or in an entrance hall (perhaps a Terakoya or Juku (School) or Confucian or Taoist institution or a public building, a reminder to people entering of some famous verse which would bring them into the correct frame of mind. Much like a scroll in a tea room, or a calligraphy screen in a zen monastery. It is in very good condition for something which has been exposed for centuries. There is enough wear to the lacquer to allow the black through in some places, accentuating the Negoro process, but not too much to be called damage.
The poem, written in 100 characters can be roughly translated to: Don't talk about the shortcomings of others, don't boast about your strengths. Do not gloat your goodnesses and don't forget the grace of others. Praise of the world is not worthy of envy, Choose benevolence as your code of conduct. Act after due consideration. Pay no attention to the ill spoken of you and speak no ill of others. Don't overrate your accomplishments, but consider yourself a fool as the saints did. Do not allow yourself to be sullied by the world. Although the outer surface is dull, maintain your inner light. Lao Tzu once warned that weakness is a manifestation of strength. Strength lies in humility, live simple and your possibilities will grow. The sage must be cautious in diet, drink and desire. Follow Faithfully These Tenets and you will Reap Sweet Scents Throughout your Years.
Due to size the cost of shipping will be accrued separately.
For a complete translation with original script please contact me.

A sake set in the shape of a cha-usu tea powder grinding stone consisting of 7 pieces, each uniquely decorated with various creatures. The widest is a large sake cup decorated with cranes upon which rests the hai-dai stand, forming the base of the grinding stone. The cover is in the shape of the grinding stone itself, and forms a deep cup decorated inside with a hawk. Inside this are found three concentric cups decorated with crows, a carp and sparrows. The red grinding handle is in fact filled with small bamboo tablets upon which are written the names of the various birds and fish. A game of chance, shake one tablet out, then fill that cup to the rim and bottoms up! Very unique, I have not seen one like this before. The bottom dish is 18.5 cm (7-1/2 inches) diameter and the set is in overall excellent condition, enclosed in a dilapidated wooden box dating from the 19th century.

Feeling frisky that day, perhaps a wry self portrait by this most famous of Nuns, Otagaki Rengetsu with a poem brushed above in her unique script.
Hito hakaru The trickster
Sagano no harano In the Fields of Sagano
Yufumagure At Twilight
Onoka obana ya Tail in the Pampas grass
Sode to misuran Will it seem a sleeve
There is something very human about this depiction, perhaps the nose…The Hakuzosu (Fox spirit) is a popular theme surrounding the superstition that foxes transform themselves into human form to bewitch the unwary, particularly at twilight. Perhaps the final reference to a sleeve is that of the beguiler, the sleeve of a kimono draped for the seduction of a passing man. Performed with ink on paper in a silk border, the scroll is 10-1/4 x 65-1/2 inches (26 x 166.5 cm) and in overall fine condition. The word obana, written with characters meaning "tail-flower," is classic poetic diction for susuki autumn grass signifying Sagano, a place name often used in poetry as a pun on saga, "one's nature." For a similar image with this poem see the Metropolitan Museum of Art New York (Gift of Donald Keene).
Much has been written about the life and work of poet/artist Otagaki Rengetsu. Born into a samurai family, she was adopted into the Otagaki family soon after birth, and served as a lady in waiting in Kameoka Castle in her formative years, where she received an education worthy of a Lady of means. Reputed to be incredibly beautiful, she was married and bore three children; however her husband and all children died before she was twenty. Remarried she bore another daughter, however that child too perished and her husband died while she was just 32. Inconsolable, she cut off her hair to join the nunnery at Chion-in Temple, where she renounced the world and received the name Rengetsu (Lotus Moon). However this was not the end, but only the beginning of a career as artist and poet which would propel her to the top of the 19th century Japan literati art world.

A black-tailed white crane braves tempestuous seas before the massive orb of a blood red rising sun in this sensational late Edo period Kano style scroll. From the right a sinewy tree loaded with exaggerated fruits hangs precariously from the green face of a sheer cliff, its wild branches running helter-skelter through the dark sphere. Mist retreats beyond the horizon, regrouping for another night. A very unorthodox scene, each wave scratched out with soft gray, foam flying from the bird and waking in troughs on the undulating surface of the sea. The powerful scene is bordered in tea green brocade patterned with vertical waves, and features massive ivory rollers. It is 2 feet (61 cm) wide, 76-1/2 inches (194.5 cm) long. There is some creasing in the heavy red paint of the sun, and although white underneath and not noticeable, there is loss to the thick gofun which originally covered the large peaches. These minor defects fail to mitigate the tyrannical presence of this extraordinary painting.

A beautifully written tea room scroll by 19th century calligraphist and seer/soothsayer Yokoyama Marumitsu (1780-1854) bordered in pale green brocade and featuring bone rollers. The calligraphy is very expressive, dark lines varying dramatically in width as they curl down the wide sheet. The signature line reads A 72 year old man Kiosanjin Marumitsu making the scroll date to 1851 by Japanese age count(Kiosanjin was one of his many literary names). Aside from minor wrinkles (not hard creases) the scroll is in excellent condition, and measures 24-3/4 by 49 inches (63 x 124.5 cm). Born in Edo (present day Tokyo), Marumitsu was actually a bit of a forward thinking individual in his time who believed every person was born with a unique character that was buried over time by societal pressure, and the only way to live happily was to toss out ideas contrary to the inner self, thereby purifying ones true form. He was a proponent of the ancient Chinese art of Tengen-Jutsu, a fortune telling method he studied under Okuno Kiyojiro. My interpretation of the scroll: The middle lines are a bit sparse and difficult to read, however, overall the gist seems to be: Everyone has shame, The original heaven (self?) lies deep within, Gods willing (not in the western sense of god), Fortune will arise, A full life. My interpretation is: We have all a dubious past, but true heaven lies within, and gods be willing, through our own effort, the god within will shine, calling fortune. Allowing a full life. Given the context of the artist, this seems to be an apt work.

A massive tiger defensively nudges the female deity on this amazing 19th century silk Fukusa. Hand-painted and composed from patchwork patterns of lavish antique brocades and featuring glass eyes and metal teeth and claws sewn into the fabric of the creature. The piece is backed with red rinzu silk patterned with cranes and plum blossoms. It is 23-1/2 x 25-1/2 inches (59 x 64 cm) and is in fine condition. It comes wrapped around a pillow in a large kiri-wood box.

Flora in heavy pigment decorate the gold leaves of this two panel Rimpa screen dating from the late 18th to early 19th centuries. Tinges of red bring a brush of Autumn to the various grasses and flowers. Heavy veining on the gold as well, evidences the age and brings to vivid life the scene in the fore. The screen has been restored at some time in the distant past with some repairs performed then, and is bordered with patterned blue silk in a natural wood frame. Each panel measures 24-1/2 by 71-1/2 inches (63 x 181 cm) and is in very presentable condition.

Two Sometsuke tea containers decorated with scholarly scenes and lengthy calligraphic prose by Seifu Yohei I enclosed in a double wood box (ni-ju-bako) annotated by the fourth generation Seifu. They are 6.5 cm square, 13 cm tall. One has a some damage to the inner rim, a chip in the lid and a nick in the glaze of the bottom corner. Repairs can be performed at cost if desired
Seifu Yohei I (1803-1861) founded the Seifu dynasty in Kyoto. He was born in powerful Kaga-kuni, modern day Kanazawa prefecture. After apprenticing with the second generation Dohachi, he established his own kiln in the Gojo-zaka pottery district of Kyoto. Seifu Yohei II (1844-1878) took over that world upon his father’s death and continued to elevate the family name. His work was presented at the Philadelphia Worlds Fair in 1876, that piece was purchased at the time by the Victoria & Albert Museum in London. He held the reigns for only a short time, and died at the very young age of 34, leaving the kiln to brother in law, who would hurl the name of Seifu onto the annals of history recording the highest qualities of world porcelain artistry. For more on this illustrious lineage see the book Seifu Yohei by Seki Kazuo (2012). Seifu Yohei I (1803-1861) founded the Seifu dynasty in Kyoto. He was born in powerful Kaga-kuni, modern day Kanazawa prefecture. After apprenticing with the second generation Dohachi, he established his own kiln in the Gojo-zaka pottery district of Kyoto. Seifu Yohei II (1844-1878) took over that world upon his father’s death and continued to elevate the family name. His work was presented at the Philadelphia Worlds Fair in 1876, that piece was purchased at the time by the Victoria & Albert Museum in London. He held the reigns for only a short time, and died at the very young age of 34, leaving the kiln to brother in law, who would hurl the name of Seifu onto the annals of history recording the highest qualities of world porcelain artistry. For more on this illustrious lineage see the book Seifu Yohei by Seki Kazuo (2012).

As the enlightened man is a product of this world so too the Lotus grows in the mire, a symbol of the attainable state of Nirvana. Here is a breathtaking hand-made bronze Koro in the shape of a blossoming lotus in deep red patination dating from the late Edo to Meiji period (mid to late 19th century). Consisting of 30 individual pieces, each petal is uniquely incised with veins by the hammer and chisel of some long lost craftsman. The base is a large leaf turned upside down, rising on a roundel to the base of the many petaled flower, in the center of which lies the seedpod, into which the incense would have been placed. The outer most petals are highly polished from over a century of handling, and the base is worn, glowing soft gold where it rests on the table. Truly one of the most beautiful Koro we have owned. It stands 4 inches (11 cm) tall, 5-1/2 inches (14 cm) diameter.

A radical image by the outlandish Doi Goga featuring a black devil and its child. The child reaches up to the monster, while the monster seems to be giving him a raspberry, his toungue flailing in the air. Ink on paper, it has been completely restored in beige cloth border with bone rollers reflecting the original mounting. The scroll is 42 x 181 cm (16-1/2 x 71-1/4 inches) ad is in excellent condition. Doi Goga (1818-1880) was a Confucian scholar of the late Edo to Meiji periods. He was born the son of a doctor serving the lords of Ise (modern Mie prefecture), home of the gods and Ise Shrine. A child prodigy, he studied under Ishikawa Chikugai and Saito Setsudo. The early death of his father saw him succeed the family head at the age of 12. He would serve later as a teacher in the official government school. He held strong opinions and was very critical of the hypocrisy and corruption he saw in military government and in Confucianism itself. His works began to see the light of day in the early Meiji period, however due to their inflammatory nature, much was left unpublished until after his death. Known for paintings of bamboo and landscapes, his Dojin figures are rare and highly sought.

Two fox representing Inari, one of the principal kami (gods) of Shinto, are depicted on this Edo period talisman made at a shrine and traditionally hung in the home for protection. The two creatures hold in their mouths a buddhist jewel, symbol of knowledge, and a key to the kura, a storehouse for treasures. Between them is written Inari Daimyou Jin. Inari is the Japanese god of fertility, agriculture and of general prosperity and worldly success. In Edo Japan, Inari was also the patron of swordsmiths and Warriors. This is a wood-block printed talisman purchased at a shrine and preserved for more hundreds of years. It has been recently mounted in blue patterned cloth extended with beige and features black lacquered wooden rollers. It comes in a fine kiri-wood storage box with a paper sleeve. The scroll is 46 x 116 cm (18 x 45-1/2 inches) and is in excellent condition.

This little guy is just about the cutest thing I have ever seen. A tiny mouse rests atop a bulging white radish, bristling blue leaves in full detail attached as if pulled fresh from the ground. Dating from the 19th century (later Edo to early Meiji period), it comes enclosed in an age darkened wooden box titled Daikon Nezumi Futamono (Radish/Mouse Lidded Receptacle). I confess in over 25 years dealing in Japanese art and antiques I have never seen one like it. It is in excellent condition. Unlike in the west, the mouse is viewed as a symbol of fortune, as mice only gather in homes where there is an abundance of food. The Daikon radish as well, is a symbol of fortune as it grows rapidly. If someone does not scream Kawaii I will not be able to take it!

A very unusual Katana held in a saya (scabbard) made to look like a gnarled branch cut into a poor man’s cane. When pulled a spring-loaded mechanism releases two iron flanges creating a very effective tsuba hand guard. The blade is unsigned, measuring Nishaku nissun nibu {26-1/2 inches (67.3 cm)}. The remnants of a piece of paper remain glued to the saya with the name Masaaki Noma (?) written in cursive Roman letters, followed by UZUMASA, an area in Kyoto city. The end is capped in metal, and in fact, the Koiguchi and Fuchi (at the mouth of the scabbard and handle) are also metal, which blend perfectly with the carved wood.

This Toba-e E-maki appears to be a 19th century Gi-ga follower of the later 18th to early 19th century Osaka "Manga-ka" Nichosai (Matsudaira Heisaburo). His humorous images of Hell were quite popular, known as Kakuyu painting.　Overall the genre has many names, Gi-ga being all encompassing, Toba-e being descriptive of this particular style, and Kakuyu-fu being the style of Nichosai. It ends with a simple stamp which reads Fish (Gyo/Sakana). It is 11 by 174 inches (28 x 442 cm). Very interesting look into the early world of Manga

A set of sake decanters in the shape of Split Bamboo Tea Whisks by the third generation Kiyomizu Rokubei enclosed in the original signed wooden box. The artists stamp is clearly impressed into the nunome cloth-textured base. They are 14 cm (5-1/2 inches) tall and in excellent condition dating from the mid 19th century.
Kiyomizu Rokubei III (1820-1883) was the second son of Rokubei II (1790-1860) and took over the family kiln at the age of 18 after his father retired in 1838. (His father subsequently went to Echigo to open the Oyama-yaki kiln at the bequest of the local Daimyo). Being at the head of the family business in the tumultuous era at the end of the Edo and beginning of the Meiji, he was a driving force behind the revival of the Kyoto industry after the transfer of the capitol to Tokyo in 1868. He produced a great deal of work in various styles, and was known for his painting skills, having studied under the great 19th century Literati Oda Kaisen. While preserving the techniques of his forebears, Rokubei III was also open to new, foreign influences. He accompanied Miyagwa Kozan to Yokohama to investigate newly imported western advancements in pottery and production (Kozan would subsequently move to Yokohama). He was greatly affected by Modernism, and produced western influenced dishes in addition to the staple Japanese fair. In 1879, he was one of the artists commissioned to make a tea service for use during the visit of former US president Ulysses S. Grant. He frequently served on juries and won medals at domestic exhibitions, including the Kyoto Exhibition (1875), the Domestic Industrial Exhibition (1877), and the Nagoya Exhibition (1878). His works also featured in exhibitions in Paris, Sydney and Amsterdam